IGNITE-3138 IgniteDataStreamer: failures are not shown on the streaming side

[Vladislav Pyatkov]

IGNITE-3138 <https://issues.apache.org/jira/browse/IGNITE-3138> Patch
available

Please review and let me know if any changes required.